– Hvordan er det egentlig å være gift med en så stor poet?
Dette spørmålet skal Einar Økland ha stilt da han møtte dikterparet Inger Elisabeth Hansen og Torgeir Scherven. Spørsmålet gikk den gangen til Torgeir Scherven. Berettiget! Men like berettiget er det andre veien: På alle plakater over hele Bergen, over internettet, der er denne uken bildet av Inger Elisabeth Hansen. Festspilldikter i år, og midt i feiringen i dag. I går var det åpningsforestilling – der hun engasjerte sine nærmeste, som Torgeir Scherven (f. 1954). Han leste Hansens oversettelser av Juan Carlos Mestre:
– Et tvers igjennom musisk menneske, sa Torgeir Scherven da han introduserte denne spanske musikeren, billedkunstneren og poeten.